Aprender as primeiras palavras em inglês não é algo muito difícil. Geralmente, começamos a aprender as categorias, primeiro as cores, depois os números e assim por diante. Mas na medida em que vamos avançando nos estudos, aí começa a ficar um pouco mais complicado. Hoje vamos falar um pouquinho sobre Idioms, um dos meus assuntos preferidos. Os Idioms ou "Expressões Idiomáticas", são expressões usadas em inglês em determinados contextos, que muitas vezes não é possível a compreensão através da tradução literal. Garanto que você já conhece o verbo Get "conseguir, obter" e a palavra Ball "bola", muito comum no final de esportes, como volleyball, basketball, certo? Pois bem, temos uma expressão em inglês chamada Get the ball rolling, se não conhece, continue lendo.
Examples:
We have to get the ball rolling on this project soon.
Nós temos que dar o pontapé inicial nesse projeto em breve.
Did you ever get the ball rolling on your plans to start learning English?
Você já deu o pontapé inicial nos seus planos de começar a estudar inglês?
Se gostou do post de hoje, dê uma olhada nesse ebook que preparei sobre o assunto, com mais de 50 páginas recheadas de muito conteúdo: Espaço English Idioms.
E aí? Gostou do assunto de hoje? Se tiver uma sugestão, deixe nos comentários. Abraço e take care!
0 comments:
Postar um comentário