Como aprender inglês com games?

terça-feira, 28 de janeiro de 2014

Como dizer "pedra no sapato" em inglês?

Hi there! Hoje vamos aprender mais uma expressão muito comum no nosso dia a dia. Já ouviram alguma a expressão "pedra no sapato"? Quem pensou que era algo do tipo stone in the shoes se enganou, pois não estamos falando da pedra em si, e sim de um problema. Como se trata de uma expressão idiomática, em inglês vai ficar um pouco diferente. Essa expressão em inglês é a thorn in one's side

Example:

This teacher is a thorn in my side.
Esse professor é uma pedra no meu sapato.

That's it for now!

0 comments: