Como dizer "chulé" em inglês?

Hi there! Chegamos a mais uma palavrinha que dificilmente é aprendida em um curso de idiomas, o famoso "chulé". Não que seja algo agradável, mas é interessante pelo menos sabermos como falar em inglês. Não existe um termo específico para a tradução, o mais perto que chegamos então é foot odor "odor do pé" ou smelly feet "pés fedidos". Exitem outras formas de dizer que o pé está fedendo, mas essas duas resumem bem.

Examples:

She's so pretty. Too bad she has smelly feet.
Ela é tão bonita. Que pena que tem chulé.

He tried everything to get rid of his foot odor.
Ele tentou de tudo para se livrar do chulé.

That's it for now! Compartilhe com seus amigos!

0 comentários :

Related Posts with Thumbnails
    Tradutor