Como aprender inglês com games?

sexta-feira, 30 de maio de 2014

O que quer dizer "like hell"?

Hi there! Na dica de hoje, vamos aprender o significado da expressão like hell. Podemos traduzir essa expressão para "uma ova", "o cacete". Essa expressão também é usado para dar ênfase.
Examples:

You want me to do your job? Like hell I will!
Você quer que eu faça o seu trabalho? Uma ova que eu vou!

My leg hurts like hell!
Minha perna está doendo pra cacete!
That's it for now!

1 comments:

Unknown disse...

Muito bom , vi essa expressão em um filme e achei um tanto confusa ,agora entendi ,obrigado!